En deux mots, le droit civil concerne les litiges entre particuliers et le droit pénal sanctionne les comportements nuisibles à la société. Pas assez clair ?
Quoi.info avait réalisé en 2012 – comment suis-je passé à côté ?! – une infographie simple, mais efficace.
A noter que cette infographie est destinée au grand public et donc les juristes verront immédiatement des oublis ou des imprécisions.
Par exemple, Mâitre Patrice Reviron nous rappelle sur Twiter que la réparation civile est également possible devant le juge pénal !
